Descrizione

La poesia, pubblicata per la prima volta ne «Il Strolic furlan pal 1949», è scritta nel friulano di Casarsa e datata 1948. Al testo in friulano segue la traduzione in lingua italiana. Curato da don Giuseppe Marchetti, «Il Strolic furlan pal 1949» stampato a Udine dalla Tipografia A. Manuzio il 10 dicembre 1948, esce come Supplemento al «Ce fastu?», a. 30, illustrato dal pittore Fred Pittino e con i disegni di T. Menossi.
In seguito pubblicata in: Pasolini, Pier Paolo. Tutte le poesie, a cura e con uno scritto di Walter Siti; saggio introduttivo di Fernando Bandini; cronologia a cura di Nico Naldini. Milano: Arnoldo Mondadori, 2003 (Verona: Officine Grafiche, febbraio 2003). (I Meridiani), tomo I, p. 367-368 e p. 1532 per le note al testo. ISBN 88-04-51041-2.