Già Bollettino della Società Filologica Friulana (dal 1920), il Ce fastu? riprende, nel titolo, il frammento del De vulgari eloquentia (I, 11) in cui Dante accenna alle caratteristiche linguistiche della regione friulana.