Note e citazioni:
Dal latino aquam, nel friulano avente anche il senso di "fiume scorrente", qui con suffisso diminutivo ad indicare una polla risorgente di minor flusso rispetto ad altre. Idronimia estesa anche a identificare i terreni latistanti, mentre per contro la risorgiva si è di molto ridotta causa massicci interventi antropici (Nerio Petris, La toponomastica del Comune di Casarsa. In: Ciasarsa: San Zuan, Vilasil, Versuta. Numero unico per il 72. Congresso della Società Filologica Frulana, a cura di Gianfranco Ellero. Udine: Società Filologica Friulana, 1995, p. 282).